Zum Inhalt springen
Cyclock

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 2. November 2026

Diese Bedingungen gelten für die App Cyclock. Anbieter ist H4IT, Polderstraat 26, 9724 EE Groningen, Niederlande, eingetragen bei der niederländischen Handelskammer (KvK) unter der Nummer 72828129, Umsatzsteuer-ID NL002160690B35, erreichbar unter cyclock@h4it.nl.

Was Cyclock ist

Cyclock ist ein Periodenkalender und Zyklustagebuch. Du trägst Periodentage, Blutungsstärke, Schmerzen, Beschwerden, Stimmung und Notizen ein, und die App zeigt dir deinen Verlauf, ein paar Eckdaten und wann deine nächste Periode erwartet wird, als Zeitraum von Tagen, der nur auf deinen eigenen bisherigen Einträgen beruht.

Die App funktioniert vollständig auf deinem Handy. Es gibt kein Konto und keinen Server: Wir speichern deine Einträge nicht und können sie nicht sehen.

Was Cyclock nicht ist

Cyclock ist ein Tagebuch. Die erwarteten Termine sind ein grober Anhaltspunkt für die Planung, mehr nicht. Wenn du Fragen oder Sorgen zu deinem Zyklus hast, sprich mit einer Ärztin oder einem Arzt.

Kein Medizinprodukt. Nicht zur Verhütung und nicht zur Planung einer Schwangerschaft geeignet. Erwartete Termine sind Schätzungen auf Basis deiner eigenen Einträge und können falsch sein. Sprich bei gesundheitlichen Sorgen mit einer Ärztin oder einem Arzt.

Diese App ist kein Medizinprodukt und dient weder der Diagnose noch der Behandlung, Heilung oder Vorbeugung von Erkrankungen. Sie ist keine Verhütungsmethode und darf nicht verwendet werden, um eine Schwangerschaft zu verhindern oder zu planen. Die erwarteten Perioden sind Schätzungen, die nur auf deinen eigenen bisherigen Einträgen beruhen, und können falsch sein. Wende dich für medizinischen Rat, Diagnose oder Behandlung immer an eine Ärztin, einen Arzt oder eine andere qualifizierte medizinische Fachkraft.

Deine Einträge und Backups

Deine Einträge sind nur auf deinem Handy. Wenn du dein Handy verlierst, die App deinstallierst oder alles löschst, sind sie weg, außer du hast ein Backup gemacht. Mach ab und zu ein Backup und bewahre das Passwort gut auf: Ohne das Passwort kann niemand das Backup öffnen, auch wir nicht. Verlorene Einträge können wir nicht wiederherstellen.

Kostenlose Version und die einmalige Freischaltung

Cyclock ist kostenlos. Eintragen, erwartete Termine, die Erinnerung vor der Periode, die App-Sperre, Backup, Export und Import sind kostenlos, so lange du willst. Mit einer einzigen Zahlung bei Google Play schaltest du die Vollversion frei: den Überblick, die PDF-Übersicht, das automatische Backup, eigene Labels, die tägliche Erinnerung, das Widget und zusätzliche Farbthemen. Es gibt kein Abo und keine Werbung. Updates sind inklusive.

Google Play zeigt dir den Preis vor dem Kauf in deiner Währung, inklusive Mehrwertsteuer. Zahlung und Erstattung richten sich nach den Regeln von Google Play. Deine gesetzlichen Rechte als Verbraucherin oder Verbraucher bleiben unberührt. Du darfst die Vollversion für dich selbst nutzen, auf den Geräten, die mit dem Google-Konto verbunden sind, mit dem du sie gekauft hast.

Haftung

Wir haften nach den gesetzlichen Vorschriften für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Im Übrigen haften wir, soweit gesetzlich zulässig, nicht für indirekte Schäden oder für Entscheidungen, die du auf Grundlage der erwarteten Termine triffst. Wir arbeiten sorgfältig daran, dass die App gut funktioniert und deine Einträge sicher sind, können aber nicht versprechen, dass sie fehlerfrei ist. Ein Backup ist der Weg, deinen Verlauf zu schützen.

Änderungen und anwendbares Recht

Wenn sich diese Bedingungen ändern, veröffentlichen wir die neue Fassung hier mit Datum. Für einen Kauf, den du bereits getätigt hast, gelten weiter die Bedingungen zum Zeitpunkt des Kaufs, es sei denn, eine Änderung ist zu deinen Gunsten.

Es gilt niederländisches Recht. Wenn du als Verbraucherin oder Verbraucher in einem anderen Land lebst, behältst du den Schutz, den dir das Recht deines Landes gibt. Diese Bedingungen sind eine Übersetzung; bei Abweichungen gilt der niederländische Text.