Ir al contenido
Cyclock

Condiciones de uso

Última actualización: 2 de noviembre de 2026

Estas condiciones se aplican a la app Cyclock. El proveedor es H4IT, Polderstraat 26, 9724 EE Groningen, Países Bajos, inscrita en la Cámara de Comercio neerlandesa con el número 72828129, número de IVA NL002160690B35. Puedes escribirnos a cyclock@h4it.nl.

Qué es Cyclock

Cyclock es un calendario menstrual y diario del ciclo. Anotas días de periodo, sangrado, dolor, síntomas, estado de ánimo y notas, y la app muestra tu historial, unas cuantas cifras clave y cuándo se espera tu próximo periodo, como un rango de días basado solo en tus propios datos anteriores.

La app funciona por completo en tu teléfono. No hay cuenta ni servidor: no guardamos tus datos y no podemos verlos.

Qué no es Cyclock

Cyclock es un diario. Las fechas previstas son una orientación aproximada para organizarte, nada más. Si tienes preguntas o dudas sobre tu ciclo, habla con un médico.

No es un producto sanitario. No sirve como método anticonceptivo ni para planificar un embarazo. Las fechas previstas son estimaciones basadas en tus propios datos y pueden fallar. Ante cualquier duda sobre tu salud, consulta con un médico.

Esta app no es un producto sanitario y no diagnostica, trata, cura ni previene ninguna enfermedad. No es un método anticonceptivo y no debe usarse para evitar ni para planificar un embarazo. Los periodos previstos son estimaciones basadas únicamente en tus propios datos anteriores y pueden ser erróneos. Consulta siempre a un médico u otro profesional sanitario cualificado para obtener consejo médico, diagnóstico o tratamiento.

Tus datos y tus copias de seguridad

Tus datos solo están en tu teléfono. Si pierdes el teléfono, desinstalas la app o lo borras todo, desaparecen, salvo que hayas hecho una copia de seguridad. Haz una copia de vez en cuando y guarda bien la contraseña: sin ella nadie puede abrir la copia, ni siquiera nosotros. No podemos recuperar datos perdidos.

Versión gratuita y desbloqueo único

Cyclock se descarga gratis. Anotar, las fechas previstas, el recordatorio del periodo, el bloqueo de la app, la copia de seguridad, la exportación y la importación son gratis, todo el tiempo que quieras. Con un único pago en Google Play desbloqueas la versión completa: el resumen, el informe en PDF, la copia de seguridad automática, tus propias etiquetas, el recordatorio diario, el widget y temas de color extra. No hay suscripción ni anuncios. Las actualizaciones están incluidas.

Google Play te muestra el precio en tu moneda, con IVA incluido, antes de comprar. El pago y los reembolsos siguen las normas de Google Play. Tus derechos legales como consumidor no se ven afectados. Puedes usar la versión completa para ti, en los dispositivos vinculados a la cuenta de Google con la que la compraste.

Responsabilidad

Respondemos según lo que establece la ley en caso de dolo y negligencia grave, y en caso de muerte o daños personales. En lo demás, en la medida en que la ley lo permita, no respondemos de daños indirectos ni de las decisiones que tomes basándote en las fechas previstas. Cuidamos de que la app funcione bien y de que tus datos estén a salvo, pero no podemos prometer que esté libre de errores. Una copia de seguridad es la forma de proteger tu historial.

Cambios y legislación aplicable

Si estas condiciones cambian, publicamos aquí la nueva versión con su fecha. Para una compra que ya hayas hecho siguen valiendo las condiciones vigentes en el momento de la compra, salvo que un cambio te favorezca.

Se aplica la legislación neerlandesa. Si eres consumidor y vives en otro país, conservas la protección que te da la ley de tu país. Estas condiciones son una traducción; si las versiones no coinciden, prevalece el texto neerlandés.